To mi udělal on a udělal ještě mnohem víc, ani vám to nemůžu říct.
On mi je to uèinio, i još puno toga što vam ne mogu ni reæi.
Jsem slepý, šéfe, takže vám to nemůžu říct.
Ja sam slep, gazda, kako vam mogu reæi.
Teď vám to nemůžu říct. Nejsem sám.
Ne, ne mogu ti sada reæi.
Dochází mi dech, tak vám to nemůžu říct, ale povím vám, že chceme utéct v popelářském voze řízeném poručíkem Gruberem, to je ten, co mě má v oblibě.
Један, два, три... Нећу имати довољно даха да вам испричам. Довољно је рећи да ћемо побећи у ђубретарском камиону који вози поручник Грубер, онај што трза на мене.
V téhle situaci vám to nemůžu mít za zlé.
S obzirom na okolnosti, ne mogu reæi da te krivim.
Obávám se otče, že vám to nemůžu říct.
Bojim se da vam to ne mogu reæi Oèe..
Vždyť víte, že vám to nemůžu říct.
Znate da to nije moje podruèje?
Obávám se, že vám to nemůžu říct.
Bojim se da vam to ne mogu reæi.
Vím, že vám to nemůžu vynahradit, ale možná...
Znam da ne postoji naèin da vam se iskupim za ovo, osim možda...
Po pravdě vám to nemůžu říct, dokud se s ním nesetkám.
Iskreno, ne mogu vam to reæi dok ga ne upoznam.
Fajn, já chápu, co děláte. Víte, že jsem váš velký fanda, tak používáte svůj ženský šarm, abyste ze mě dostala něco, co vám nemůžu říct, ale já vám to nemůžu říct.
Èoveèe, znam da ovo radiš jer sam tvoj obožavatelj i koristiš ženski šarm da me navedeš da kažem ono što ne smem.
Ale díky Vám to nemůžu dělat.
Ali ne mogu da uradim to zahvaljujuæi tebi.
A opravdu vám to nemůžu vysvětlit.
I ne mogu to baš objasniti.
Oh, víte že vám to nemůžu říct.
Oh, znate da ne mogu da pričam sa vama o tome.
Takže vám to nemůžu říct, i kdybych chtěl.
Не бих могао да ти кажем и да хоћу.
Dali mi tohle a ani vám to nemůžu ukázat.
Dali su mi ovo, a ne smem da vam pokažem.
Víte, že vám to nemůžu říct bez povolení.
Znate da to ne mogu da vam kažem bez naloga.
Víte, že vám to nemůžu dovolit.
Znaš da ti ne mogu to dozvoliti.
Nevolám mobilem, tak vám to nemůžu napsat.
Nemam mobilni da ti pošaljem poruku.
Obávám se, že vám to nemůžu říct, pokud to nepodepíšete.
Bojim se da ne mogu to da vam kažem dok ne potpišete ovo.
0.35028409957886s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On mi je to uèinio, i još puno toga što vam ne mogu ni reæi. 